- Replace raw field objects with bound fields in get_permission_groups()
- Bound fields render properly as HTML checkboxes in templates
- Fixes display of Django field object strings instead of actual form inputs
- Rights management system now shows proper checkboxes with permission names